The London Spanish Book & Zine Fair: Programme of Talks and Workshops
Welcome to the Official Programme of The London Spanish Book & Zine Fair 2019. ¡Bienvenidos a la nueva feria del libro y zine de Londres en español!
Murnau den Linden: Londres es mejor que los Estados Unidos para el lanzamiento de letras en español
Autor de ’50 chefs que debes conocer para ser un foodie’ (Editorial Planeta en su sello Planeta Gastro), el artista Murnau den Linden dice: ‘Ansío disfrutar del espíritu artístico y emprendedor de The London Spanish Book & Zine Fair y sus participantes, los cuales, si son parte de la cita, no es por casualidad’.
Karlina Veras: Es importante que estemos bien representados en la literatura
Karlina Veras nació en República Dominicana y vive en Londres desde el año 2006. Su primer libro ‘Yun Yun (pa’la calor)’ ha recibido excelentes críticas desde su publicación en 2018. ‘Es importante que estemos bien representados en la literatura, al igual que en todas las artes’, dijo la escritora.
Edo Brenes: El cómic viene floreciendo en muchos de los rincones de Latinoamérica
Edo Brenes es un exitoso historietista, ilustrador y muralista de Costa Rica. Formado como animador en su país natal, Edo actualmente trabaja en Cambridge School of Art: ‘Me gusta estudiar temas profundos como sentimientos y decisiones; pero también lo no sensorial y lo absurdo ‘. Su obra ha sido publicada en ‘El Volcán – Presente de la Historieta Latinoamericana’ (Editorial Municipal de Rosario) y su libro ‘Puerto Langosta’ ha sido publicado por Reservoir Books y traducido al inglés y francés. Es colaborador habitual de revistas independientes como La Tundra Revista.
Francesca Tiley: El arte popular de México y de Inglaterra me inspiran enormemente
Al igual que muchísimos hijos de inmigrantes, la ilustradora anglo-mexicana Francesca Tiley nació y se crió en Londres. Crecer en un hogar bicultural puede resultar confuso a veces, pero sin lugar a dudas al final del día, sólo se trata de saber ver y atesorar la riqueza que se traduzca en beneficios.
Isabel del Río: No formaremos parte del mainstream pero contamos con excelentes escritores
La escritora y lingüista Isabel del Río nació en Madrid pero ha pasado la mayor parte de su vida en Londres. Co-fundadora de la editorial independiente Friends of Alice, le da la bienvenida a The London Spanish Book & Zine Fair: ‘Esta iniciativa cultural es lo mejor que ha pasado en los últimos tiempos en Londres’.
Presencias de allá para acá: Exposición colectiva de fanzines en LSBF 2019
Curado por Jael García (LAWA/ Feminopraxis),‘Presencias de allá para acá’ será uno de los espacios colectivos dedicados a la producción de fanzines en español, inglés o ambos idiomas, que aborden diversas intersecciones entre la pertenencia, las identidades sexuales y nacionalidades: género, cuerpo, raza, clase social, trabajo, idioma y la interrelación entre las geografías Sur-Norte.
Matemates: En Latcho Drom exploramos las fronteras multiculturales que nos habitan
Matemates es un proyecto artístico colaborativo entre Florencia Frete y Alexandru G. Ichim. Presentan su libro Latcho Drom en The London Spanish Book & Zine Fair 2019.
Luis Elvira: La lengua española es nuestro verdadero lugar de residencia
Luis Elvira es un escritor español radicado en Londres. Publicó principalmente libros de poesía, y entre ellos, «Über Alles», «Versos del descampado» y «Nuevos modos de ser en cocinas diferentes». A punto de participar en The London Spanish Book & Zine Fair, Luis comparte sus expectativas ante el esperado evento.
London Spanish Book & Zine Fair
Llega a Londres la primera feria del libro y fanzines en español, The London Spanish Book & Zine Fair. La feria del libro tendrá lugar durante el viernes 4 y sábado 5 de octubre de 2019.