Hispano-American Women Writers (Las Juanas) es un grupo literario integrado por escritoras de ascendencia latinoamericana y española. El grupo bilingüe e intercultural además publicar sus obras realiza lecturas de poesía y colabora con otros grupos literarios y personas en el Reino Unido, medios y revistas literarias.

Consuelo Rivera-Fuentes (Chile), Denisse Vargas-Bolaños (Bolivia), Isabel Ros-López (España), Mabel Encinas-Sanchez (México), M. Eugenia Bravo-Calderara (Chile), Marijo Alba-Sanchez (España), Sofía Buchuck-Gil (Perú) integran este colectivo de escritoras radicadas en el Reino Unido.

¿Podrían describir brevemente tus obras y trayectoria literaria?

Nos iniciamos como taller de escritoras en 2010. Gracias a la continuidad de nuestros trabajos y a nuestras presentaciones artísticas, hemos logrado obtener un espacio legítimo en el mundo literario del Reino Unido. Nuestro quehacer literario germina desde nuestras propias experiencias de exilio y migración. Nos desarrollamos juntas en el proceso creativo, además de establecer lazos con otras comunidades afines.

Celebramos e impulsamos la defensa de los derechos humanos y del planeta mediante el arte visual, oral, autobiográfico, poético y narrativo.

M. A. Calderara

Hemos publicado Maravilladoras Navegantes del Támesis-Poesías y Maravilladoras Navegantes del Támesis-Narrativas. En el area de los fanzines también publicamos Insurgente, Viento y Movimiento.

¿Por qué es importante una feria del libro en español en el Reino Unido?

Londres es una ciudad multicultural, donde se hablan muchas lenguas y dialectos. Dar importancia a la lengua de cada cultura es hacerles visible, haciéndoles saber el respeto que esto conlleva. Una feria de esta envergadura es dar a conocer nuestra cultura y mostrar a los demás nuestra forma de ser y ver la vida por medio del lenguaje, la literatura abre puertas y elimina fronteras.

¿Qué expectativas tienen de esta feria del libro y fanzines en Londres?

Dar a conocer nuestro trabajo literario y contactar con nuevas lectorxs, escritorxs, editoriales Hispano-Americanas y de otras nacionalidades, que puedan aportar un interés cultural y intercambio.  Esto enriquecería nuestro futuros trabajos y nos abriría puertas para darnos a conocer en el mundo literario.

Reservar tickets

The London Spanish Book & Zine Fair
4 & 5 de OCTUBRE de 2019
InSpire – the Crypt at at St Peter’s
Liverpool Grove
SE17 2HH London

Horarios
Viernes 4 de octubre de 2 pm a 7 pm
Sabado 5 de octubre de 11 am a 5 pm

El evento es gratuito pero es necesario registrarse previamente
Free but you must register previously
Ver evento | Registrarse en Eventbrite