Presentada por una breve temporada en el teatro londinense The Other Place, Copla: A Spanish Cabaret, es un canto a la libertad, a la lucha y al respeto.

«¿Qué es la copla?»

Desde el inicio, la primera pregunta dirigida directamente al público resuena con fuerza en el corazón. Alejandro Postigo, autor e intérprete, nos invita a un viaje a través del tiempo y nos da cátedra con este «experimento intercultural» lleno de interacción, juegos y muchas risas.

.

Reseña y Fotos: Germán Martins

.

Aunque la copla sea, en general, bastante desconocida en Inglaterra, los espectadores pueden entrar pensando que saben algo sobre el tema. Pronto descubren que siempre hay algo más por aprender. La copla es un canto a la libertad, a la lucha y al respeto. Es la historia de muchos… y entre esos muchos, el autor nos describe con gran destreza y carisma su propia perspectiva, logrando que nos enamoremos de su relato. Nos muestra que esta música no es solamente esencial para la historia cultural y política de España, sino que también ocupa un lugar muy especial en su historia personal. Alejandro coloca la copla entre él y el público, «in between you and me», para canalizar su experiencia mientras, como intérprete queer emigrante, explora los distintos momentos de este género, así como las diferentes culturas e identidades que lo adoptaron. Todo esto jugando entre el inglés y el español, para deleite de espectadores de ambos idiomas. Copla: A Spanish Cabaret es un espectáculo que no busca deslumbrar con grandilocuencia, sino que impacta profundamente por su emocionalidad.

Al ingresar a la sala, la pantalla con proyecciones ya está lista, mostrándonos imágenes de musicales clásicos y de artistas icónicas como Lola Flores, Concha Piquer y Sara Montiel. Un recurso visual que suma mucho a la atmósfera que se va construyendo durante la noche. Los músicos, presentes en escena incluso antes del comienzo del espectáculo, tocan un vibrante compilado de coplas que nos introduce de lleno en lo que estamos por vivir. Entre violines, teclado y hasta percusión con los pies, Violeta y Jack no sólo envuelven el ambiente con su música, acompañando todo el show, sino que, además participan activamente y se integran a la narrativa.

.

Las canciones de la copla exponen una gran variedad de experiencias queer y migrantes, y Alejandro se propone un objetivo claro: «hacer sentir lo que él siente al hablar y vibrar con este tipo de música». Spoiler: lo logra con creces, con versatilidad, comicidad y una cantidad de conocimiento que no deja lugar a dudas, y, que además demuestra de forma literal colgando sus diplomas en la pared del escenario entre carcajadas.

El diálogo con la audiencia es constante y encantador, explorando desde diferentes ángulos la historia de este género y explicando cómo se llega a amarlo tanto como él lo hace. Entre un uso muy efectivo de las luces, canciones hermosas y un excelente soporte audiovisual, el intérprete relata cómo las letras de la copla representaron a la comunidad LGBTQ+ y a los migrantes de todas partes del mundo. Letras transgresoras para su época, muchas de ellas censuradas en la España del régimen de Franco, que transportan al público a aquellos tiempos y sus desafíos.

La copla renace en la actualidad con una energía vibrante, combinando humor, emociones crudas y melodías que no solo recorren el pasado, sino que, también nos sumergen en los puntos de vista y las experiencias personales de su autor. Pero… ¿cuál es el objetivo de enseñarnos tanto sobre la copla? Lo descubrirán al acompañar a Alejandro Postigo en este viaje maravillosamente estructurado. Prepárense para reír de emoción y llorar de alegría, todo al mismo tiempo.


Copla: A Spanish Cabaret
The Other Place Theatre
Alejandro Postigo (Guión y Actuación)
Sergio Maggiolo (Director)
Violeta Valladares (Violín)
Jack Elsdon (Piano)
Ricardo Ferreira  (Diseño)
Scott Folan (Productor)

Reseña Germán Martins