La Tundra Bookshop

La máquina de proyectar sueños - Cecilia Szperling

LAMAQUINA-CECILIASZPERLING
£21.99
A fable that seems translated from her Polish ancestors and that has something of the dreaminess and wakefulness...
In stock
1
Product Details

La máquina de proyectar sueños

Cecilia Szperling

In SPANISH

"All happy families are alike, the unhappy ones are each in their own way, says a great beginning that is difficult to translate from Russian to Spanish. Cecilia Szperling gives us a fable that seems translated from her Polish ancestors and that has something of the dreaminess and wakefulness of the great stories of Bruno Schultz. Between a happy family and an unhappy one, between childish candor and the beginning of adolescence, the powerful narrative of this unique Latin American writer grows."

Fabian Casas

ISBN 978-987-3874-30-7
Publisher: Interzona (Argentina)

Pages 176

Dimensions 13 x 21 cm

"Todas las familias felices se parecen, las infelices lo son cada una a su manera, dice un genial comienzo difícil de traducir del ruso al castellano. Cecilia Szperling nos regala una fábula que parece traducida de sus ancestros polacos y que tiene algo del ensueño y la vigilia de los grandes relatos –profundos, verticales– de Bruno Schultz. Entre una familia feliz y una infeliz, entre el candor infantil y el comienzo de la adolescencia, crece la narración poderosa de esta singular escritora latinoamericana." Fabián Casas
Save this product for later