Artistas en cuarentena: MarianaMalena Theatre (Bogotá-Buenos Aires-Londres)

Somos MarianaMalena Theatre, una compañía de teatro liderada por mujeres latinoamericanas de Londres. Pensamos, creamos, montamos y dirigimos obras explorando un enfoque multidisciplinario, horizontal y colaborativo.

Basado en el método de Creación Colectiva, contamos historias y hacemos teatro fusionando fisicalidad, texto multilingüe, diseño, música y la diversidad de nuestras experiencias culturales.

.

Editado por Santiago Peluffo

Con MarianaMalena Theatre presentamos las obras I occur here en el Festival CASA (Londres, 2017) y recientemente The Two of Us, en Theatre Deli (Londres), en marzo de 2020.

¿Quiénes somos?

Mariana Aristizábal Pardo (Actriz. Directora), nacida en Bogotá y Malena Arcucci (Diseñadora. Directora), nacida en Buenos Aires. Ambas vivimos en Londres.

.

Los desafíos que impone el aislamiento

Malena— Me hizo pensar un montón en la función central del teatro socialmente, en tanto a construcción de identidad, construcción de comunidad, en encontrar grupos, ayudar a la gente a lidiar con una realidad diferente… Pero extraño la cercanía, esa magia del teatro de estar en el mismo espacio físico con las personas. Creo que ése es el desafío: cómo me acerco como hacedora de teatro a otros, cómo acerco los personajes.

Mariana— Personalmente, estaba agotada cuando pasó esto. Durante el último año venía trabajando siete días a la semana, sin descanso. Mi cuerpo y mi mente necesitaban un break, entonces el lockdown me hizo ver eso… Creo que recién ahora estoy viendo los efectos emocionales del aislamiento y sintiendo los altibajos. En lo profesional, no siento que esté preocupada con la necesidad de que la gente vea algo nuevo y tener que mostrarlo, sino que me preocupo en cómo construyo relaciones valederas.

.

Actividad artística y efectos de la pandemia

Malena La cuarentena me está enfrentando con la realidad y me está haciendo replantear qué quiero decir, más allá de si hay o no un público. Que se llame teatro, vestuario, arte… Por eso me pregunto qué quiero contar. Se cancelaron festivales y post pusieron otros eventos en los que íbamos a presentarnos, pero, también surgieron oportunidades a raíz de la cuarentena.

Mariana Yo he sido afortunada porque puedo seguir dando clases para niños. Esto ha sido súper interesante para entender cómo me comunico con la gente, y a su vez, para que en conjunto podamos encontrar mecanismos que conecten a través de la virtualidad. Siento que los vínculos se han fortalecido, que hay relaciones que son inherentes al teatro y hacen al sentido de comunidad, están ahí más allá de que haya una pantalla o no.

.

Fortalezas debilidades personales y colectivas

Malena Creo que reafirmé más que nunca la importancia de tener de amigos a miembros de la compañía, más allá de que siempre supe que éramos amigos y compañeros creativos, hoy siento que son una parte muy importante de esta cuarentena porque me hizo ver realmente quiénes están en momentos de crisis y a quiénes necesitaba tener cerca. Y también es una fortaleza pensar que tenemos la voluntad de seguir entusiasmados en crear, al margen de la incertidumbre. En eso, MarianaMalena Theatre supo formar buenos equipos y sólidas relaciones personales.

Como debilidad, se ve lo precaria que es la estructura del teatro, que no es una industria autosustentable. Muchos de nosotros estamos apremiados económicamente con apenas unas semanas de parate.

Mariana He descubierto que tengo una disciplina del hacer y estoy decidida a fortalecer las cosas que me faltan durante esta cuarentena, por ejemplo, aspectos en los que tengo que trabajar como actriz y como profesional. No sé si sea una debilidad, pero la idea de nuestra compañía como una institución que tenga más en claro su misión y visión es algo para pensar y mejorar.

.

Datos o herramientas que puedan ayudarles a otros artistas

Mariana— En el Reino Unido creo que es interesante seguir los E-digest de Artsadmin, las noticias de Arts Council England, para subsidios y oportunidades y las iniciativas de instituciones culturales, si el objetivo es seguir creando. Por otra parte, el colectivo LAIPA (Latin Americans in the Performing Arts) es una gran plataforma para compartir oportunidades.

.

El mundo que nos espera

Mariana— Ojalá que el mundo sea un poquito más generoso. Y más tranquilo: por ejemplo, yo me puse a pensar por qué me enfermaba tanto… Y creo que es por el ritmo de vida que llevaba.

Malena Un mundo que también más empático y un poco más lento. Hay algo del ritmo de la cuarentena que estoy disfrutando mucho, las dos horas de yoga, los 45 minutos que me lleva cocinar… Disfruto cada momento y no estoy corriendo para llegar a otro lugar después. Ojalá que eso continúe.

.

El teatro (el Arte) como antídoto en estos tiempos

Malena— Va a ser interesante el momento en que salgamos de esto y empecemos a escuchar historias individuales y cómo lo fueron llevando. Quizás lleve más tiempo descubrir cuáles son los temas subyacentes porque todas las estructuras de la sociedad se rompieron. Como latinoamericanas crecimos en una cultura de ‘atar con alambre’ y de tener ingenio en momentos de crisis para transformarlo en algo creativo. Me entusiasma eso como posibilidad. Muchas veces no es suficiente querer romper con las estructuras, a veces hace falta una crisis de esta magnitud para reaccionar ante esta circunstancia.

Mariana— El teatro va a tener que salir de las formas y espacios convencionales, que en este país creo que es muy rígido. Y, para que vuelva a los espacios tradicionales, primero tiene que salir de allí. Vemos que la cuarentena está invitando a eso, de alguna manera. Quizás esto nos haga pensar: ‘Uy, esta era la manera de hacer teatro‘… Es que el edificio se está cayendo y está bien que se caiga. Qué susto, ¿no? Pero me gustan los desafíos…

MarianaMalena Theatre @marianamalenatheatre


+ CICLO de Entrevistas Artistas en cuarentena


¿Qué te gustaría leer?
Visita NUESTRA tienda de LIBROS y REVISTAS en La Tundra >>

La Tundra propone un espacio de reflexión y encuentro mediante la lectura de artículos e imágenes que nos hagan pensar y ver el mundo sin telarañas. Si te interesa participar con artículos e ilustraciones nos puedes contactar escribiéndonos un e-mail o respondiendo a las convocatorias.